Franske tvillinger er ikke sprogligt forsinkede

Af Helle Birkholm-Buch, medio 2004

Op igennem det 20. århundrede har adskillige undersøgelser gang på gang kunnet dokumentere, at tvillinger som gruppe er sprogligt forsinket sammenlignet med enlinger. Mange årsager har været på banen, f.eks. moderens rolle, eksistensen af et ”hemligt” sprog tvillingerne imellem, manglende motivation til at tale fordi tvillinger forstår hinanden og senest den særlige triadiske kommunikations situation, som tvillinger befinder sig i.

Trods denne viden om tvillingers generelle sprogudvikling mangler der forsat i mange lande en opmærksom omkring problemet hos både forældre og fagpersonale.

En ny fransk undersøgelse af 124 franske tvillingers sprogfærdigheder, har vist, at de undersøgte tvillinger, som gruppe, faktisk ikke er sprogligt forsinket sammenlignet med enlinger.

Forskerne mener, at dette skyldes, at der i Frankrig er et udbredt kendskab til den franske psykolog Zarros arbejde med tvillingers sprogudvikling. Zarro er især kendt for at have beskrevet, hvordan tvillinger ofte har deres helt eget system af roller fordelt imellem sig (den såkaldte ”par-effekt”).

Det udbredte kendskab til Zarros forskningsresultater i Frankrig betyder jf. forskerne i denne undersøgelse, at der blandt både forældre og lærere, børnelæger, psykologer og omsorgspersonale ”som oftest er ekstra opmærksomme på tvillingers eventuelle sproglige vanskeligheder” (egen oversættelse). Dette er sandsynligvis årsagen til, at undersøgelse ikke fandt nogen sproglig forsinkelse hos de undersøgte tvillinger sammenlignet med enlinger.

På hvilken måde den øgede opmærksomhed hos franske forældre og fagpersonale får positiv indflydelse på tvillingers sprogudvikling sagde undersøgelsen desværre ikke noget om.